Estas cuentas permiten hacer depósitos desde USA a Uruguay y viceversa, entre otras cosas. Yo no sé si esto es conveniente o no para el Banco, pero sí sé que es fundamental para aquellos uruguayos que están fuera del país poder enviar su dinero sin costo y en forma directa y totalmente confiable e inclusive manejar su dinero y pago de cuentas en Uruguay sin intermediarios.

Sé de varios compatriotas que envían a familiares o conocidos el dinero para pagar sus préstamos hipotecarios esperando tener un techo propio cuando regresen al país, el envío por empresas particulares encarece todo el procedimiento y en muchos casos al regresar se enteran que han sido estafados por sus amigo o familiares en quienes han depositado su confianza. Para estos compatriotas el servicio de cuentas a distancia significaría un procedimiento seguro y económico.

La misma seguridad tendrían los jubilados que residen fuera del país. Ellos dependen de personas que le cobren la jubilación y se la envíen por empresas privadas. Con las Cuentas a Distancia, podrían recibir su dinero en forma directa con su tarjeta del cajero automático en su lugar de residencia.

SEGUNDA PONENCIA

TRAMITES ANTE EL B.P.S

Es de todos sabido que la situación económica sufrida por nuestro país en el año 2000 aproximadamente, forzó al exilio a muchos uruguayos. No sólo se fueron jóvenes solteros y familias jóvenes con hijos pequeños, sino también a muchos que han trabajado por más de 20 años y se quedaron sin empleo, no pudiendo acceder a los beneficios jubilatorios por no alcanzar la edad requerida o por no tener los años de trabajo requeridos.

Tal es el caso de muchos que ahora tienen 60 o más años pero les resulta imposible acceder a los beneficios jubilatorios por lo difícil y costoso al hacerlo desde el extranjero.

Hemos detectado varias personas entre nuestros vecinos de Orange y Elizabeth, suponemos que esta situación afecta a muchos más compatriotas por eso exhortamos a las autoridades de Banco de Previsión Social que estudien la posibilidad de facilitar los trámites desde el exterior.

Al día de hoy los requisitos solicitados por el BPS son:

a) En el país de residencia: carta poder otorgada por el solicitante a una persona de su confianza residente en Uruguay, esto requiere, al menos en USA, la firma de un notario público autenticando la firma del solicitante y a su vez debe ser respaldada por el Poder Judicial correspondiente y la firma del Cónsul uruguayo dando fe de las firmas anteriores.

b) En Uruguay: un Traductor Público, en caso de que el Poder Judicial del país de origen no escriba en español, la legalización ante el Ministerio de Relaciones Exteriores y la firma de un Escribano que abale todo lo gestionado.

Este trámite además de engorroso es costoso, porque es sabido el elevado precio de las firmas de nuestros profesionales. Para que se tenga una idea: el trámite en Estados Unidos tiene un valor de 20 dólares aproximadamente y luego toda la gestión en Uruguay asciende a más de 500 dólares.

Para complicar más la gestión el BPS exige que el apoderado sólo puede representar a un único solicitante. Estamos hablando de personas mayores que en muchos casos no tienen familiares en Uruguay y si los tienen no disponen del tiempo requerido para hacer los trámites, que reconocemos que se han simplificado notablemente. Para complicar más la gestión se debe presentar la Cédula de Identidad vigente. ¿Cómo puede un residente en el exterior por más de 10 años tener su Cédula de Identidad vigente? Mientras el Ministerio del Interior no disponga lo contrario, renovarlas es un trámite personal que no puede realizarse a distancia.

Ante todo lo expuesto solicitamos que se eleve al Banco de Previsión Social la solicitud de que admita a los apoderados representar a más de un solicitante que depositen su confianza en ellos y que además acepte las Cédulas de Identidad vencidas o en su defecto fotocopias del pasaporte vigente.

Esta solicitud ya fue presentada por este Consejo Consultivo a comienzos del 2010 pero no se ha tenido en cuenta y esto requiere una pronta resolución.

DOCUMENTACION DEL URUGUAYO EN EL EXTRANJERO

Los uruguayos que viven en el territorio nacional, no tienen problemas con su documentación, Identificación Civil les provee de su Cédula de Identidad y si viaja al extranjero le provee su libreta de Pasaporte, ambos documentos poseen los datos básicos de identificación, foto y huellas digitales.

La situación se complica para aquellos que entraron al país con visa de turista y deciden quedarse, una vez que la visa se vence sólo tendrá como documento válido, el pasaporte.

En Estados Unidos, país en el que he residido por 10 años, el pasaporte ha dejado de ser un documento de viaje para ser el único documento de identificación. y resalto lo de único, porque para muchos trámites, un sólo documento no es suficiente. Por ejemplo: para abrir una cuenta bancaria, o para la asistencia en un hospital nos piden dos documentos con fotos. A eso debo recordarles que el Ministerio del Interior del Uruguay tiene los mismos requisitos para la expedición del pasaporte de los habitantes residentes del país que para los residentes en el extranjero y precisamente uno de ellos es la cédula de Identidad vigente. El caso es que muchos compatriotas, al momento del renovar su pasaporte no poseen la cédula de identidad y en caso de que la tengan, no está vigente, pues este documento no puede sacarse desde el exterior.

Otro requisito es el Certificado de Buena Conducta, pero sé que este tema será solucionado en breve plazo por eso no me referiré a él.

En virtud de lo expuesto pedimos al Ministerio del Interior que estudie la posibilidad corregir estos requisitos para los uruguayos residentes en el exterior, o en su defecto, vea la posibilidad de emitir las Cédulas de Identidad en los diferentes Consulados.

CUARTA PONENCIA

Estados Unidos ha sido desde los comienzos de su historia un país de inmigrantes, eso los sabemos todos. Y también sabemos que ha pasado por diferentes períodos de tiempo en que poseídos de un orgullo racial, amparado en su poder económico, ha desarrollado políticas xenofóbicas incomprensibles e intolerables teniendo en cuanta que es un país multicultural y multirracial. Allá por los años 60 fuimos testigos de las luchas de los ciudadanos afroamericanos que soportaron agresiones y ultrajes de todo tipo, de parte de sus compatriotas blancos anglosajones.

Estos son unos de los motivos que han despertado nuevamente sentimientos xenofóbicos en el americano medio, tanto anglo sajón como afroamericano, y que las autoridades han infundido con sus políticas anti inmigrantes, como la construcción de la enorme muralla que separa la frontera con Méjico, la declaración de ilegalidad de los indocumentados y el desarrollo de programas como el llamado "comunidades seguras" con el que grupos anti inmigrantes pretenden alcanzar y lo han hecho en algunos Estados como Arizona, Georgia, Utah y otros, criminalizar la permanencia de personas que han entrado con visa de turista y se han quedado residiendo en el país (los indocumentados).

El programa de Comunidades Seguras entre otras cosas, impide que un indocumentado reciba asistencia médica, rente una casa, inscriba a sus hijos en la escuela aunque éstos sean nacidos en USA, etc.

A esto debemos sumar que los gobiernos estatales, como New Jersey, han dispuesto la construcción de Centros de Detención con el único fin de albergar una mayor cantidad de detenidos. Lo sorprendente es que estos Centros de Detención (verdaderas cárceles) serán privados. El Estado pagará altas sumas de dinero por la reclusión de los indocumentados por lo que será un buen negocio mantenerlos el mayor tiempo posible en las instalaciones.

Lo último que ha salido a la luz es sobre el lugar donde se construye esta cárcel que se dice "modelo". Los terrenos que se han destinado para construirlas son terrenos en los que se han volcado desechos tóxicos.